Moses – The Angry Man

Recognized as a deliverer, statesman, historian, poet, moralist and legislator of the people of Israel, Moses is the greatest prophet of the Old Testament. He was the one sent by God to take His people out of Egypt with great power. For his hands, God had done great miracles: the 10 plagues of Egypt, the first Easter and the opening of the Red Sea.
After leaving Egypt, Moses led the people for 40 years in the wilderness, where every day God sent manna from heaven to satisfy the hunger of His people. But the ungrateful people used to become angry with Moses when something was missing, so the generation that left Egypt did not enter the Promised Land.
One day, Moses was also angry with the people and he also missed the blessing of entering the Promised Land.

See: Numbers 20:1-12
1 In the first month the whole Israelite community arrived at the Desert of Zin, and they stayed at Kadesh. There Miriam died and was buried. 2 Now there was no water for the community, and the people gathered in opposition to Moses and Aaron. 3 They quarreled with Moses and said, "If only we had died when our brothers fell dead before the LORD! 4 Why did you bring the LORD's community into this desert, that we and our livestock should die here? 5 Why did you bring us up out of Egypt to this terrible place? It has no grain or figs, grapevines or pomegranates. And there is no water to drink!" 6 Moses and Aaron went from the assembly to the entrance to the Tent of Meeting and fell facedown, and the glory of the LORD appeared to them. 7 The LORD said to Moses, 8 "Take the staff, and you and your brother Aaron gather the assembly together. Speak to that rock before their eyes and it will pour out its water. You will bring water out of the rock for the community so they and their livestock can drink." 9 So Moses took the staff from the LORD's presence, just as he commanded him. 10 He and Aaron gathered the assembly together in front of the rock and Moses said to them, "Listen, you rebels, must we bring you water out of this rock?" 11 Then Moses raised his arm and struck the rock twice with his staff. Water gushed out, and the community and their livestock drank. 12 But the LORD said to Moses and Aaron, "Because you did not trust in me enough to honor me as holy in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them."

Some theologians say that the Rock was a figure of Jesus Christ - the Living Water. What we know for sure is that God wanted Moses only spoke with the Rock, but he was very angry with the people and hit it twice, then the water flowed.
Moses did not miss the eternal salvation, but he missed the blessing here on earth.
He did not try some milk or honey, or even ate cereals, figs and grapes from the land that was promised to his ancestors.
Now we need to consider this: if Moses, the great prophet and deliverer of Israel, who spoke with God face to face, missed his blessing when reacted with anger, what shall we say? Take care!
When we are angry we do or say the worst things of our hearts. In time of wrath it’s revealed who we really are. The wrath of Moses revealed that he was a real human being.
Words that are spoken in anger not turn back. A word in anger can make you miss your best friend or your job. A word spoken in anger can make you miss the blessing of a united family. You will not miss your salvation, but you will miss the blessing.
So, have you missed any blessing for acting in anger? Ask God for forgiveness.
What blessings can you miss today if you do not change your behavior? Ask for help from God to be transformed.
And pray for God heals the wounds you caused to others in moments of anger and for the wounds the others have caused to you.

Moisés, o irado

Reconhecido como libertador, estadista, historiador, poeta, moralista e legislador do povo de Israel, Moisés é o maior profeta do Antigo Testamento. Foi ele o enviado de Deus para tirar Seu povo do Egito com grande poder. Por suas mãos, Deus fez grandes milagres: as 10 pragas do Egito; a primeira Páscoa e a abertura do Mar Vermelho.
Depois de sair do Egito, Moisés conduziu o povo por 40 anos no deserto, onde diariamente Deus enviava Maná do céu para saciar a fome do Seu povo. Mas, o povo ingrato ficava irado com Moisés sempre que faltava alguma coisa; por isso a geração que saiu do Egito não entrou na Terra Prometida.
Um dia, Moisés também ficou irado com o povo e também perdeu a bênção de entrar na Terra Prometida.

Nm 20:2/13
Não havia água para a comunidade, e o povo se juntou contra Moisés e contra Arão. Discutiram com Moisés e disseram: "quem dera tivéssemos morrido quando os nossos irmãos caíram mortos perante o Senhor! Por que vocês trouxeram a assembléia do Senhor a este deserto, para que nós e os nossos rebanhos morrêssemos aqui? Por que vocês nos tiraram do Egito e nos trouxeram para este lugar terrível? Aqui não há cereal, figos, nem uvas, nem romãs, nem água para beber!" Moisés e Arão saíram de diante da assembléia para a entrada da Tenda do Encontro e se prostraram rosto em terra, e a glória do Senhor lhes apareceu. E o Senhor disse a Moisés: “pegue a vara, e com o seu irmão Arão, reúna a comunidade e diante desta fale àquela rocha, e ela verterá água. Vocês tirarão água da rocha para a comunidade e os rebanhos beberem”. Então, Moisés pegou a vara que estava diante do Senhor, como este lhe havia ordenado. Moisés e Arão reuniram a assembléia em frente da rocha, e Moisés disse: "escutem, rebeldes, será que teremos que tirar água desta rocha para lhes dar?" Então, Moisés ergueu o braço e bateu na rocha duas vezes com a vara. Jorrou água, e a comunidade e os rebanhos beberam. O Senhor, porém, disse a Moisés e a Arão: "como vocês não confiaram em mim para honrar minha santidade à vista dos israelitas, vocês não conduzirão esta comunidade para a terra que lhes dou". Essas foram as águas de Meribá, onde os israelitas discutiram com o Senhor e onde ele manifestou sua santidade entre eles.

Dizem alguns teólogos que a Rocha era figura de Jesus Cristo – a Água Viva. Bastava falar com a Rocha e não feri-la. O que sabemos é que Deus queria que Moisés apenas falasse com a Rocha, mas ele estava irado com o povo e bateu duas vezes nela e a água jorrou.
Moisés não perdeu a salvação eterna. Moisés perdeu a benção aqui na terra.
Ele não experimentou nem o leite nem o mel, nem mesmo comeu dos cereais, figos e uvas que havia na terra prometida aos seus antepassados.
Podemos refletir assim: se Moisés, o grande profeta e libertador de Israel, que falava com Deus face a face, perdeu a benção quando reagiu com ira, que diremos nós? Cuidado!
É na hora da ira que fazemos ou dizemos as piores coisas que estão no nosso coração. É na hora da ira que se revela quem realmente somos. A ira de Moisés revelou que ele era humano e que todos os milagres realizados através dele foram graça de Deus.
Palavras ditas com ira não voltam atrás. Uma palavra com ira pode fazer você perder seu melhor amigo ou seu emprego. Uma palavra dita com ira pode fazer você perder a bênção de uma família unida!
Você não vai perder a salvação, mas vai perder a bênção como Moisés perdeu.
Pergunto:
Você já perdeu alguma bênção por ter agido com ira? Peça perdão a Deus.
Quais bênçãos você pode perder hoje caso não mude seu comportamento? Peça a ajuda de Deus para ser transformado.
E ore para que Deus cure as feridas que você causou nos outros em momentos de ira; e as feridas que os outros causaram em você.